中韩两国唇齿相依、一衣带水,自古以来两国人民友好往来,友谊源远流长。由中国山东省美术家协会、韩国文人画协会济州道支会、中国山东省枣庄市人民政府主办,中国山东省枣庄市峄城区人民政府、枣庄市峄城区文学艺术联合会、枣庄市招商局(外经贸局)承办的,庆祝中韩建交十四周年“水墨意象——首届中韩国际文人画交流展(济南巡展)”于10月15日在山东省工艺美术学院美术馆隆重开展。
本次展览的开幕式由山东省美术家协会副主席兼秘书长孔维克主持。山东省文联党组书记、副主席于钦彦,山东省文联副主席、山东省美协名誉主席张一民,韩国文人画协会济州道支会会长崔炯瀼,中国枣庄市峄城区文学艺术联合会主席贺伟等分别致辞并讲话。山东工艺美术学院副院长李新,山东省美协顾问、济南市文联主席吴泽浩,山东省美协顾问、山东师范大学教授丁宁原,山东艺术学院设计学院院长刘玉泉,山东省美协副主席、济南市美协常务副主席韦辛夷,山东省水墨艺术研究院院长、山东省美协主席团委员尹毅,山东工艺美术学院教授郭志光、山东艺术学院教授徐金堤、山东省美术馆创作部主任刘书军、山东工艺美术学院教授卢洪刚、山东工艺美术学院教授李学明、山东师范大学教授韩玮、山东艺术学院教授王小晖、山东师范大学教授、硕士生导师宋丰光、山东省艺术馆徐永生、清华大学中国画高级研修班教授刘怀勇、山东工艺美术学院兼职教授高永谦等(25位)和韩国画家金仁华、张应镐、金千石、朴汉钟、舜东照等申正浩等(10余位)参加了开幕式,展览展出了中韩66位书画家的书画精品100余幅。半小时后,在山东省工艺美术学院办公楼二楼会议室召开了“中韩文人画国际交流展座谈会”。
山东省文联副主席、山东省美协名誉主席张一民讲话稿
尊敬的崔炯瀼会长及韩国画家朋友们:
尊敬的各位山东画家:大家上午好!
在金秋送爽,丰收硕果的季节里我们迎来远方的朋友和艺术的盛会。我代表山东美术界对这次中韩文人画交流展的成功举办表示热烈的祝贺!对韩国画家一行的到来表示真诚的欢迎!
中韩两国友谊自古至今源远流长,特别是近20年来更是发展到一个新阶段。今年正值中韩建交14周年,举办这个交流活动更是有着非常的意义。山东与韩国地理位置相近,交流活动与全国其他省份比也最多,先于国家建交的民间往来包括经贸及艺术交流已达20多年,双方在时间的考验和真诚的交往中建立了深厚的友谊。
山东的画家去韩国举办展览和交流的人数及韩国社团来山东办展交流的次数均逐年增长,且学术层次不断向高品位递进。近年来,山东美术界与韩国汉城、仁州、骊州、大邱、水源等世、道进行了多次交流。济州岛是一个美丽的地方,与济州岛文人画家的交流这还是第一次。韩国文人画与中国水墨画同属一个文脉,在艺术上有着亲情关系和共同的语言系统,所以在感情上最容易拉近和沟通。韩国文人画会是个研究水墨画语言发展的学术团体,相信通过这次展览及今后的不断交流,我们会增进友谊,并彼此在艺术境界上有所促进和提升。
祝韩国朋友在中国山东期间生活愉快!中韩友谊长存!